I also knew there had to be some major plot or mechanical role of the plazas. In XY the plazas are completely empty except for a single obelisk in each one.

My rationale here was that the hand drawn map was Kalos up to XY, the hologram is post-modern Kalos depicting the changes they want/did make.