Uma cantiga favorita minha do jogral João Servando.
Por mais que adiem o seu amor e escondam a minhana, nada, nada poderá diminuir o amor que sente por seu amigo!
Gravura das Cantigas de Santa Maria; Códice de los músicos.
Por mais que adiem o seu amor e escondam a minhana, nada, nada poderá diminuir o amor que sente por seu amigo!
Gravura das Cantigas de Santa Maria; Códice de los músicos.
1 / 2
Comments
https://bsky.app/profile/nastienhka.bsky.social/post/3l4tjvziymc2c
Caso alguém tenha ficado com dúvida :)
inclusive, o "pois" nas cantigas é o moderno "pós" com sentido de 'depois' (apenas em um ou dois casos pois = porque, pelo menos nas cantigas profanas que estudei mais)
por algum motivo só vi tua notificação agora, perdão
Mais nom me partirám de o amar"
existem muitas cantigas que a mulher fica "guardada" em casa
geralmente pela mãe, que em alguns casos até a agride fisicamente (não sei dizer a intensidade)