Profile avatar
congaudeant.bsky.social
886 posts 422 followers 144 following
Regular Contributor
Active Commenter
Posts 24 Comments 25

Imagens de um manuscrito de uma tradução provençal moderna, idioma dos primeiros trovadores, da bula da Imaculada Conceição, de 1854, recentemente digitalizado na biblioteca vaticana: Sire.N.1 "Lou bouen Dieou, se n'en poou pas proun ben parlar que vai que par misericordi et verita..."

submitted 46 days ago • 1 comment

16th-century paintings rediscovered in the church of Nuestra Señora de la Asunción in the tiny Mexican town of Santa María Huiramangaro, Michoacán news.artnet.com/art-world/la... #earlymodern

submitted 48 days ago • 0 comments

Trecho de um poema do séc. 11 ou 12, de Theodericus abade. Lamenta a morte do seu cachorrinho Pitulus :') "Quisquis te vidit, quisquis te novit, amavit" Tradução parcial apenas: thelatinreadingblog.blogspot.com/2014/09/on-d... Texto original: www.researchgate.net/publication/...

submitted 49 days ago • 1 comment

"Quem mais ama, mais madruga. Assim o fez nesta manhã o divino amante Cristo, continuando os desvelos de seu amor. É grande madrugador o amor, porque quem tem cuidados, não dorme. Talvez adormecerão os sentidos mas o amor sempre vela; porque sempre lhe faz sentinela o coração" (Padre António Vieira)

submitted 49 days ago • 0 comments

Com o anúncio do novo filme da Odisseia, lembrei-me dessa tradução galega do épico, por Evaristo de Sela. Disponível de graça - é uma interessante oportunidade de ler o nosso idioma irmão. LINK: consellodacultura.gal/publicacion....

submitted 61 days ago • 1 comment

Na biblioteca digital da USP tem três livros interessantes: - tradução do Cântico dos Cânticos por Augusto Frederico Schmidt - tradução de poemas indianos amorosos de Amaru por Aurélio Buarque De Holanda Ferreira - Ronda das estações, poema indiano de Calidaça, por Lúcio Cardoso

submitted 62 days ago • 1 comment

"Ainda escorre demasiado sangue sobre a terra! Ainda conturbam a serena convivência das nações as excessivas violências e conflitos! Vens trazer-nos a paz. És a nossa paz!" "Maria, que cuidas o teu Filho, dai-nos os teus olhos a fim de contemplá-lo com fé; e o teu coração para adorá-lo com amor."

submitted 62 days ago • 1 comment

Article revisions finally submitted 🎉, wreath made... and breath... Happy Christmas Bluesky friends! (with some of my favourite manuscripts this year) [Edinburgh CRC, MS 303; MS 312 and Aberdeen, Heures of Marie de Rieux]

submitted 64 days ago • 0 comments

Poema carolíngio contando a devastação de uma batalha do século 8. Lembro que alguns estudiosos viram nele influência de antigos cânticos fúnebres germânicos. Poema da batalha em Fontaneto, de Angilbertus. Declamação musical: www.youtube.com/watch?v=TtgW... Tradução: archive.org/details/in.e...

submitted 65 days ago • 1 comment

Encontrei este site muito interessante com inscrições romanas cristãs do século 3º ao 8º: www.edb.uniba.it EDB27213: Dalmácio, filio dulcissimo, morreu com menos de 7 anos. EDB31930: Priscus, 36 anos. EDB37051: Gentianus, morreu com 21 anos, 8 meses e 16 dias.

submitted 66 days ago • 3 comments

Ciência que desejo aprender em 2025, e depois caligrafia. Um site interessante: uclab.fh-potsdam.de/arete/en Diagrama da história do alfabeto latino !! e mostra alguns manuscritos e alguns links também. Uma excelente referência!

submitted 67 days ago • 0 comments

Acabei de descobrir o canal de "Clarindo Oliveira": ele postou mais de 150 óperas e oratórias com legendas em português! Tem muita coisa interessante :) www.youtube.com/watch?v=E_l1...

submitted 68 days ago • 1 comment

A miniature of Luke next to the opening of his gospel, in one of the Abbā Garimā gospel books, collection of Endā Abbā Garimā Monastery, Tigray, Ethiopia. This book is one of the earliest surviving illuminated Christian manuscripts. View in Reading Room (AG 00002): vhmml.org/readingRoom/view/132897

submitted 69 days ago • 1 comment

Even though we associate language death with modern times, languages have been dying out in Late Antiquity too. Sometimes (well, most of the time) we learn about how it happened in quite unusual ways. A little thread 🧵 1/ Isidore, Etymologies, bk. IX.1 On languages St. Gallen, Cod. Sang. 231

submitted 70 days ago • 4 comments

Amigos e senhoras, encontrei este quadro que mescla pintura e caligrafia! Incrível. Encontrei duas reproduções. "Retrato equestre de Bernardo de Gálvez (ca. 1785–96), Salão dos vice-reis, Castillo de Chapultepec, Cidade do México" Obra de Fray Pablo de Jesús & Padre San Gerónimo

submitted 71 days ago • 2 comments

A tapeçaria do apocalipse, do séc. 14, encomendada por Luís I, duque de Anjou, é deslumbrante. Eram cerca de 90 cenas e sobreviveram cerca de 70.

submitted 72 days ago • 1 comment

Tim O'Neil é um historiador (ateu) admirável e em seu blog desmente péssimos mitos, propaganda e afins geralmente difundidos pelos fanáticos do 'new atheism' e pessoas ignorantes ou conspiratórias. Ele compilou um longo ensaio sobre a história do Natal. Link: historyforatheists.com/2024/12/paga...

submitted 72 days ago • 1 comment

Dumbarton Oaks Papers é uma revista acadêmica focada em estudos bizantinos e agora está com acesso aberto :) www.dopapers.org/for-readers/... Irei vasculhar o link do Zotero que ofereceram em busca de poesia HAHAHA abaixo de Teodoro Prodromos, poeta do séc. 12 ! Link: archive.org/details/DOP6...

submitted 76 days ago • 0 comments

Hunting deer, with very enthusiastic dogs, in 1470. A strange forest with carefully receding space that is of course the creation of Paolo Uccello, whose day is today.

submitted 77 days ago • 3 comments

For when you need a distraction, get energized with this c. 1500 modelbook for medieval handwriting styles. Many modelbooks are composite/unbound, making it easier to have many pages open at once, for teaching purposes. Beinecke MS439 https://buff.ly/41tmksq

submitted 77 days ago • 2 comments

Há um tempo atrás a Biblioteca Nacional de Espanha compilou um guia de manuscritos iluminados; contém links para mozárabes, românicos, góticos e renascentistas espanhóis. Antes era apenas um post no blog, agora é guia. A seguir, um Beatus e Triunfos de Petrarca. LINK: guias.bne.es/elie_manuscr...

submitted 80 days ago • 2 comments

Imagens do 'De Laudibus Sanctae Crucis' de Hrabanus Maurus, manuscrito BAV Reg.lat.124

submitted 81 days ago • 1 comment

Dica: neste site germanprints.ru tem a coleção de gravuras de Albrecht Dürer, seus mestres, aprendizes, contemporâneos e copistas! Coleção ENORME. Algumas gravuras descritas em russo mas nada demais!

submitted 83 days ago • 1 comment

A história de Conrado III no primeiro ensaio de Montaigne. No próximo tweet, pintura de Isaac Claesz Van Swanenburg a esse causo.

submitted 83 days ago • 2 comments