Une piste pourrait être la mise en place de chaucidous mais mal accepté.

Sinon coussins berlinois mais de manière limitée car passage important de bus.

Ou encore, un radar automatique.

Mais je ne connais pas le dossier, les intéressés a la mairie sont certainement les plus concernés.