The only Superman comic I've read is Red Son, so I don't think I have a grasp of how Lex Luthor is typically portrayed.

But.

We don't need to give fictional billionaires relatable motivations. They'll be put on a collision course with any supe worth the name just doing normal billionaire shit.