These kinds of inconsistencies, which are very common in codes, guidelines, and other similar documents, are the reason why I can't take seriously people who talk about these tools as some sort of God-given gospel that can't be modified rather than the result of imperfect human-led processes