Yeah I agree. They're both reacting to the other without either of them being 100% clear about why. Eddie’s comment triggered Buck, but Buck’s comment triggered Eddie. They're both hurt and both their feelings are valid. It's a classic case of miscommunication