angleeditorial.bsky.social
Editorial catalana independent
86 posts
1,095 followers
211 following
Prolific Poster
comment in response to
post
Al llibre s'explica tot el procés amb detall. I sí, bàsicament és això, però molts fons —sobretot els més moderns— provenen d’imatges fotogràfiques i a l'inrevés: no sempre s’han utilitzat persones reals. La feina de collage i retoc fotogràfic és la més important.
comment in response to
post
En qualsevol cas, el focus dels autors no està en les tècniques de recreació, sinó en mostrar i recuperar, de forma pionera, el protagonisme de moltes dones en la nostra història. [4/4]
comment in response to
post
La intel·ligència artificial s'ha emprat només de forma complementària en la creació d'alguns backgrounds genèrics, perquè la seva capacitat de generar una ambientació històrica rigorosa és, a dia d'avui, limitadíssima. [3/4]
comment in response to
post
Com s'explica detalladament al llibre, per a les recreacions els autors han utilitzat totes les tècniques i els recursos gràfics existents (collage, concept-art, matte painting, programes de retoc digital, etc.). També fotografies reals de paisatges, interiors d'edificis, objectes i persones. [2/4]
comment in response to
post
Hola! Doncs les recreacions del llibre es plantegen com una manera didàctica d'acostar-se a la història, gràcies al rigor i el coneixement que aporten els autors, amb dècades de dedicació a la Didàctica de la Història a la universitat. [1/4]
comment in response to
post
Hola, Marc! Són recreacions fetes a partir de la feina dels dos autors: la Paula Jardón-Giner i el Francesc Xavier Hernàndez Cardona. Al llibre expliquen detalladament com ha estat aquest procés de recreació.
comment in response to
post
El llibre s’emmarca en una iniciativa més àmplia de recerca i divulgació, que també ha donat lloc a l’exposició «Dones de la nostra terra», i serà presentat el proper dimecres 2 d'abril a l’Edifici Històric de la Universitat de Barcelona amb la participació dels dos autors. Us hi esperem!
comment in response to
post
Nosaltres hem publicat «La guineu» i «El Museu de la Rendició Incondicional», amb traducció de Pau Sanchis Ferrer. Llegiu-li tot el que pugueu, quan entreu a l'univers d'Ugrešić direu: ep!!!, i no voldreu sortir-ne més.
comment in response to
post
19/3 «Amb gràcia en aquest desert»
26/3 «La paret» (@angleeditorial.bsky.social)
31/3 «Tienes que mirar»
Interessats, correu a [email protected]