esperluverte.fr
Traductrice (jeux/livres) 🎮 Cat lady 🐈⬛ Grosse féministe chantre de l'écriture inclusive ✊ Bipan 🏳️🌈 AuDHD
PP : photo de moi par @oniromanie.bsky.social | Bannière : logo par @nepsie.bsky.social
https://linktr.ee/esperluverte
4,925 posts
1,473 followers
682 following
Getting Started
Active Commenter
comment in response to
post
difficile à dire, si ça se trouve il a de super souvenirs avec toi et il regrette que tu sois plus là (j'essaie de m'accrocher à ça perso, pour mes nièces)
comment in response to
post
L'autre jour j'ai mis une matinée entière à traduire une page de tweets réacs plus vrais que nature, à la fin j'avais la nausée et envie de passer mon clavier à la javel.
comment in response to
post
c'est super nul. j'espère que tu trouveras un moyen de reprendre contact avec lui quand il sera assez grand.
comment in response to
post
Soutine. Même situation ici, depuis un peu plus d'un an.
comment in response to
post
Hyper cool (et rare !) pour ces deux rubriques.
comment in response to
post
T'as envie de voir quel genre de contenu ?
comment in response to
post
Et dites-vous que malgré ces kilomètres de crédits, bien souvent il manque des gens, genre les traducteurices (alors que les bébés voire les animaux de compagnie sont toujours bien là !)
comment in response to
post
Je suis tellement désolée. Quel gigantesque connard. J'espère que la suite des vacances se passera mieux.
comment in response to
post
😬
comment in response to
post
[cheat code activé, vous avez droit au service premium : on fait cramer votre entreprise]
comment in response to
post
Un numéro vert (ou rouge et noir ^^)
Tapez 1 si votre patron abuse, 2 si votre DRH raconte n'imp, 3 si vos collègues vous maltraitent
comment in response to
post
D'acc, merci pour le complément d'info, je ferai attention dorénavant (parce que telle que je me connais, je t'ai sûrement déjà fait le coup par le passé, vraiment désolée si c'est le cas !)
comment in response to
post
je note d'une part l'astuce et d'autre part de faire gaffe à ça quand je te parle !
comment in response to
post
allô @psychanar.bsky.social ? on a besoin d'un conseil ici
comment in response to
post
La mienne : créer la fiche du film Galacticop.
(Et déclencher une discussion sur des fiches sur la mythologie nordique dont la source était un jeu vidéo.)
comment in response to
post
Oh, merci beaucoup, ça me touche ! 🫶
comment in response to
post
Je vais pas forcément les ressortir parce que c'est pas hyper vendeur 😅 Cela dit du coup la VF est plus cohérente que la VO ^^
comment in response to
post
J'ai hâte !
comment in response to
post
Je viens de voir le reste. Tant mieux si c'est passé, mais que ça t'empêche pas de consulter, hein. C'est quand même hyper badant ce truc.
comment in response to
post
🤭
comment in response to
post
Excellente idée, ça !
comment in response to
post
(Si vous avez suivi mes ronchonnades de fin d'automne à propos d'un bouquin sur les fées : oui, c'est celui-ci.) (Coucou @cbadaroux.bsky.social )
comment in response to
post
Repose-toi si tu peux, c'est pas parce que tu as choisi cette vie que t'as pas le droit de la trouver fatigante. Si rien ne t'oblige à sortir affronter le monde, reste donc sous la couette 💚
comment in response to
post
alors oui, mais à Clermont c'est du moins cher encore que Quechua ^^' (et surtout ça alterne avec le total look rugby, jaune et bleu partout tout ça)
comment in response to
post
T'arrives à Grenoble, t'as l'impression d'être dans un Décathlon à ciel ouvert, rayon randonnée only.
comment in response to
post
Je l'aime tant 💚
comment in response to
post
Après ça reste dans l'optique où on n'est pas des cibles de premier ordre mais j'ai bien peur qu'on n'arrive pas très loin derrière, donc je sais pas à quel point c'est tenable 🥲
comment in response to
post
C'est pas violent c'est véridique
comment in response to
post
Servir de refuge aux gens qui ont besoin de se planquer et rester suffisamment discrète pour ne pas les mettre en danger (d'ailleurs ce blousque s'autodétruira dans 30 secondes)
comment in response to
post
y a un enfant mignon avec une trogne d'éléphant, c'est pas mal
comment in response to
post
J'ai plus vu ça comme "les Goonies dans l'espace" avec bonus Jude Law, et pouvoir apprécier en ayant qu'un souvenir approximatif du lore était un gros plus
comment in response to
post
et à part ça t'es pas une intellectuelle.
comment in response to
post
Vu, mais j'ai préféré Skeleton Crew.
comment in response to
post
Mdr j'ai la vision
comment in response to
post
Je vais tous vous bloquer
comment in response to
post
(oui on me juge aussi pour ça)
(tout ce que je retiens de Star Wars c'est les bestioles mimi poilues et Jar Jar) (ma vie pour les Ewoks 💚)
comment in response to
post
Mon perso préféré fr
comment in response to
post
Je me prononcerai pas là-dessus (j'ai fait le mauvais choix en ce qui concerne Star Wars et maintenant on me juge parce que je trouve ça surcoté alors qu'apparemment si j'avais regardé dans le "bon" ordre je serais forcément ultra fan) (ça m'étonnerait)
comment in response to
post
Je bugue à chaque fois aussi ><
comment in response to
post
PS : Ceci est d'autant plus drôle que je n'ai jamais pris l'avion, que je n'ai aucune intention de le faire un jour et que je n'ai pas de passeport.
Et dans mon rêve c'était très clair que ça se passait aujourd'hui même, et que j'étais consciente d'avoir un bouquin à rendre vendredi. Pas grave.
comment in response to
post
Quel enfer 💀
Team lavettes microfibre ici, on en a BEAUCOUP, ce qui permet d'en avoir une pour chaque usage en simultané et de les laver très fréquemment.
Typiquement la gamelle du chat c'est le dernier truc que je lave avant de mettre la lavette au sale et d'en prendre une nouvelle.
comment in response to
post
En caméo au milieu du générique de fin, bien sûr
comment in response to
post
J'ai réussi à passer sur la version Famille sans IA appelée "Microsoft 365 Famille Classique", y a 3 semaines (j'espère que c'est encore faisable, ça change vite). De mémoire, il fallait choisir "annuler" ou "résilier", et à l'étape suivante il y avait d'autres offres dont celle-ci.
comment in response to
post
(Cela dit je réfute la première partie de ton affirmation évidemment. Mais t'as le droit de poser ton cerveau pour te divertir.)