gilibug.bsky.social
Publisher (Utz Publishing) and translator, mostly of children’s fantasy. Tiptoeing around explicit words and vague feelings. Often wears socks with Moomins on them. Heartbroken.
הוצאת ספרים עוץ: utz.co.il
7,437 posts
2,632 followers
389 following
Regular Contributor
Active Commenter
comment in response to
post
I had no idea 🤷🏻♀️
comment in response to
post
כן כן
comment in response to
post
צחוק בצד, זאת דפיקה רצינית. אמנם כבר פחות כואב לה, יצאו קצת שלפוחיות קטנות, כנראה בקרוב זה יתחיל להתקלף, אבל זה *על הפנים שלה*. אני לא חושבת שהיא נשרפה בחומרה כזאת כל הילדות שלה: מאוד הקפדנו להיזהר איתה בשמש, כי ירשה ממני את העור הבהיר והפגיע. אולי צריך פעם להישרף כהוגן כדי ללמוד - אבל למה בפנים?!
comment in response to
post
You ever notice when ChatGPT can't do something it was "never designed to do that" but it's also not good at the things it was designed to do either?
comment in response to
post
ההגנה שבכל זאת נוספה היא בקרה מיידית של חברת האשראי. בגניבה הפיזית יכולתי לחסום את הכרטיס לפני שנעשה בו שימוש (ניסו). בגניבה הוירטואלית זו בכלל חברת האשראי שחסמה על חיובים משונים בחו״ל שלא הייתי בו.
comment in response to
post
פעם ככה ופעם ככה. אבל היום כבר אף אחד לא בודק חתימות על כרטיס אז אין אפילו מראית עין של הגנה כזאת.
comment in response to
post
…כי עכשיו אין? (גנבו לינאשראי פעמיים השנה)
לכן מאוד הקפידו אז על חתימות. החתימה על כרטיס האשראי היתה צריכה להיות תואמת לחתימה על העתק הנייר.
comment in response to
post
Coupled with the Barnum Effect.
comment in response to
post
ראיתי שכבר המליצו לה על ספרים של הוצאת עוץ בפייסבוק. אני בפתיחה של שבוה״ס, לא יכולה להאריך פה
comment in response to
post
I’ll DM you in a moment
comment in response to
post
פחד אלוהים, שמחה שיצאתם מזה בשלום. מקווה שייקחו אותך ברצינות, בעיקר הוא.
comment in response to
post
Sorry: is the guide dog IN the published book, or just an idea?
comment in response to
post
the most amazing thing I've ever seen was an essay on how Anthea Bell and Derek Hockridge translated Asterix. the minds on those people.
auntymuriel.com/2012/12/23/a...
comment in response to
post
לא צריך לרוץ יותר מהר מהדוב, צריך רק לרוץ יותר מהר ממישהו אחר שהדוב יכול לטרוף.
comment in response to
post
הכול נכון ואכן ישים גם להצפנה ולהגנת סייבר. כולל התוספת של @oferron.bsky.social : גם אם המנעול עצמו חזק, בני האדם שמשתמשים בו עלולים להיות נקודת הטורפה.
comment in response to
post
כן! פרוותניים. אני נזכרת עכשיו שחיפשתי אותם באיזה מגדיר לחרקים ופרוקי רגליים.
comment in response to
post
זה קרה לאמא שלי ולכן תמיד התעקשה על כובע. היינו הולכות לים לבושות פיג׳מות כותנה ארוכות, בימים לפני ד״ר פישר ולפני שבגדי ים ארוכים היו באופנה. כשהתחילו למכור פה קרם הגנה, אמא שלי אימצה מהראשונות; חברה שלה לא האמינה בזה. עד שפעם ביקשה מהחברה שתמרח לה את הגב, והחברה ניגבה את השאריות על עצמה בפס. הומרה.
comment in response to
post
comment in response to
post
כשרק עברתי לדירה הזאת, לפני שלושים ומשהו שנה (!!!), היו בחצר עכבישים שעירים דמויי טרנטולות בקוטר של חצי שקל. מתישהו הם נעלמו והפסיקו לבוא. היו גם אורי-כדורי בגודל של ענבים גדולים. בקיצור היה ג׳ונגל.
comment in response to
post
שעות היריד:
10.6 עד 12.6 (ג' עד ה') בשעות 17:00 עד 22:00
13.6 יום ו' בשעות 10:00 עד 17:00
14.6 שבת בשעות 11:00 עד 21:00
בואו, יהיה כיף!
comment in response to
post
Yes, they also have a Bluesky presence: @eightdaysofdiana.bsky.social
I find it difficult to listen to podcasts unless circumstances are just so, but I listened to the Homeward Bounders episode on Sunday and it was smashing. They should all be GOHs next time there’s a DianaCon. (Oxford 2029?)
comment in response to
post
ועוד אחד.
comment in response to
post
כי המנקד שהיה אמור לסיים באפריל עודה מילואייייים
comment in response to
post
אבל אבל ספר מתנה!
comment in response to
post
מתרגמת!
comment in response to
post
לדבר השני קוראים פיל לבן, לדבר הראשון קוראים אוסף.
comment in response to
post
הכל חוץ מאביזרים לאופניים.