Profile avatar
laurainno.bsky.social
👩‍💻 English > Italian Translator 🎮 Video Game Localization 📚 Technical | Marketing 📅 Since 2011 ✨ Portfolio: www.laurainnocenti.com
12 posts 177 followers 133 following
Getting Started

That's literally all I do as a translator, all day long. In my own native language

Get to know us better... From the Void Edition! 💫 Given what #TranslatorsintheCredits means to us, we figured this would be a cool way of introducing our epic translators 🤍 So for each question, you'll discover a member of our team & something about them! Let's do this 👀

Has someone told them already? Alguém já avisou? #phrase #memsource

One of the treats of working on DD has been hearing Wayne June's voice, for sure. To me it is pretty much the beating heart of the game.

Big Helmet Heroes is coming in just a week! 😱 This epic 3D beat’em up co-op adventure will be available in no less than 11 languages, thanks to your favorite little knights from the Void 🤍 Have a look! 👉 https://buff.ly/404z2ve #WishlistWednesday

Introduce yourself with your worst feedback from school: Hello, I'm Laura and my essays are "trite and banal". (Erm, how about you stop giving us trite and banal topics such as puberty, adolescence and rebellion etc.)

We made a starter kit for ethical game localization! Useful for translators wishing to connect with others and for game devs, or anyone interested in game loc really 🤍 Feel free to share and let us know if you'd like to be included! 💫 go.bsky.app/3wN9Ep5

How I arrived on Bluesky