luiz-carlos-g.bsky.social - Profile | ThreadSky | a Reddit-style client for Bluesky

TERCEIRA ENTREVISTA COM ITŌ ASAHI E MUTŌ JUN SOBRE FUTTARA, DOSHABURI O Otajo publicou horas antes de sair o último episódio essa semana. Esta é a última que traduzo com os dois. Agora o dorama terminou e focarei em outros BLs. kub.sh/0b5842

submitted 1 day ago • 0 comments

ENTREVISTA: HONDA KYŌYA E SUZUKI KŌSUKE FALAM SOBRE JACK O' FROST Este é outro dos meus BLs xodós feitos pelo Japão. Amo a melancolia, o roteiro, a fotografia... Enfim, espero que gostem da conversa. Se houver algum erro, corrijo mais tarde. bit.ly/41cchGa

submitted 4 days ago • 0 comments

ENTREVISTA: KIMURA KEITO E YAMANAKA JŪTARŌ FALAM SOBRE AMEIRO PARADOX (PARTE 2) Segunda (e última) parte da entrevista com os protagonistas. Era para ter saído ontem, mas não tive ânimo para terminar. Se houver algum erro, corrijo depois. Espero que gostem. bit.ly/4aYTGBQ

submitted 10 days ago • 0 comments

ENTREVISTA: KIMURA KEITO E YAMANAKA JŪTARŌ FALAM SOBRE AMEIRO PARADOX (PARTE 1) Entrevista com os protagonistas do quinto BL da faixa Dorama Shower da MBS. Já estou chegando na metade dos doramas. Espero que gostem. A parte dois provavelmente sai amanhã. 😊 bit.ly/4gI4Fku

submitted 13 days ago • 0 comments

ENTREVISTA: INOUE SORA E KOMIYA RIO FALAM SOBRE EIEN NO KINŌ (ETERNAL YESTERDAY) Entrevista com os protagonistas de um dos melhores BLs que o Japão já produziu. Espero que gostem. bit.ly/4aXU2c3

submitted 17 days ago • 0 comments

This is a word of warning to all of us. Left, right, or anything else. Constantly reevaluating and learning.

submitted 23 days ago • 284 comments

ENTREVISTA: SAITŌ ARATA E ORIYAMA NAŌ FALAM SOBRE TAKARA-KUN TO AMAGI-KUN Traduzi mais uma conversa com protagonistas de BL, desta vez de Takara-kun to Amagi-kun. Se houver algum erro, corrijo depois. Espero que gostem. bit.ly/40Ta0AN

submitted 22 days ago • 0 comments

Os distribuidores de Ainda Estou Aqui nos EUA acabaram provando que estavam certos ao segurar um pouco o lançamento: o impulso nas bilheterias que o filme terá resultará numa arrecadação muito maior do que o que seria esperado.

submitted 32 days ago • 4 comments

Um presentinho para vocês!

submitted 32 days ago • 4 comments

ENTREVISTA: NAITŌ SHŪICHIRŌ E SETO TOSHIKI FALAM SOBRE SENPAI, DANJITE KOI DE WA! Mais uma entrevista com atores de BL que eu traduzi, do dorama Senpai, This Can't Be Love!/Senpai, isso não pode ser amor! Espero que gostem. bit.ly/3Ct6aVy

submitted 32 days ago • 0 comments

"Quero virar um mecânico" "Quero virar um terapeuta" "Quero virar médico" "Quero virar uma CABRA"

submitted 34 days ago • 5 comments

ENTREVISTA: SOTA RYŌSUKE E SATŌ YŪSUKE FALAM SOBRE FUKŌ-KUN WA KISS SURU SHIKA NAI Traduzi uma entrevista com os atores de Mr. Unlucky Has No Choice but to Kiss! e expliquei o que foi o projeto Dorama Shower, lançado em 2022 pela MBS e KADOKAWA. bit.ly/42mtbEj

submitted 35 days ago • 0 comments

MAIS UMA ENTREVISTA COM ITŌ ASAHI E MUTŌ JUN SOBRE FUTTARA, DOSHABURI - WHEN IT RAINS, IT POURS Tradução de outra entrevista com os atores do BL atualmente no ar no Japão. Se houver algum erro no texto, corrijo mais tarde. Espero que gostem. bit.ly/3PHsBt6

submitted 38 days ago • 0 comments

TODOS OS DORAMAS BL JAPONESES (LISTA) Fiz uma lista com todos os doramas BL japoneses exibidos até o momento, em ordem de lançamento. Assim fica mais fácil para eu e outras pessoas nos encontrarmos nesse mar de produções. bit.ly/40g2E8W

submitted 44 days ago • 0 comments

ENTREVISTA: ITŌ ASAHI E MUTŌ JUN FALAM SOBRE FUTTARA, DOSHABURI Entrevista com os protagonistas do BL japonês que começou a ser exibido ontem. Espero que gostem. bit.ly/3PurexW

submitted 45 days ago • 0 comments

ENTREVISTA: NOMURA KŌTA E KANEKO SHUN'YA FALAM SOBRE PERFECT PROPOSE (PARTE 2) Segunda parte da entrevista com os atores. Espero que gostem. bit.ly/4h6VmuZ

submitted 47 days ago • 0 comments

ENTREVISTA: NOMURA KŌTA E KANEKO SHUN'YA FALAM SOBRE PERFECT PROPOSE (PARTE 1) Tradução de mais uma entrevista com atores de BL japoneses. Dessa vez, de Proposta Perfeita. Espero que gostem. bit.ly/4aaIm5l

submitted 52 days ago • 0 comments

ENTREVISTA: AGITOGI AKUMI, AUTORA DE "MEU CASAMENTO FELIZ", FALA SOBRE SUA OBRA Achei esta entrevista com a autora das light novels e traduzi. bit.ly/3VhV8sp

submitted 85 days ago • 0 comments

ENTREVISTA: TAKAHASHI MAKOTO FALA SOBRE SUA CARREIRA E SUA VIDA PESSOAL Fiquei muito feliz quando encontrei este texto. Espero que gostem. bit.ly/4i5OU97

submitted 86 days ago • 0 comments

ENTREVISTA: TAMURA YUMI FALA SOBRE O DORAMA DE "NÃO CHAME DE MISTÉRIO" E AS IDEIAS QUE PERMEIAM SUA OBRA (PARTE 2) Finalmente terminei a última parte da entrevista. Desculpem a demora. Espero que gostem. bit.ly/3AL4W7y

submitted 91 days ago • 0 comments

ENTREVISTA: TAMURA YUMI FALA SOBRE O DORAMA DE "NÃO CHAME DE MISTÉRIO" E AS IDEIAS QUE PERMEIAM SUA OBRA (PARTE 1) 3 traduções em 3 dias seguidos. Estou empolgado ultimamente. 😆 bit.ly/48YghO0

submitted 96 days ago • 0 comments

O QUE É BOYS LOVE? UMA EXPLICAÇÃO Só para dissipar um pouco da confusão que vejo no meio BL. 😃 bit.ly/3ZeUDC6

submitted 97 days ago • 0 comments

ARTIGO ESPECIAL: SHIMIZU REIKO FALA SOBRE SUA CARREIRA COMO MANGAKÁ E A PRIMEIRA EXPOSIÇÃO DE SEUS ORIGINAIS Finalmente consegui publicar. Este deu um trabalhão. bit.ly/3Za5aOP

submitted 98 days ago • 0 comments

Dicaça!!! O homem sabe mundo!!! O Graeber também. 🤭

submitted 102 days ago • 3 comments

Trabalho para uma empresa francesa e a nossa carga horária é de 7h, incluindo 1h do almoço. Ou seja, trabalhamos, de fato, 6h por dia. Dificilmente atrasamos demandas, 98% é entregue dentro prazo. Um projeto ou outro que demanda algo maior ou por alguém estar doente, imprevistos normais+

submitted 104 days ago • 1 comment

1 like = 1 mangá pra ser lançado no Brasil Mangás que já deviam ter saído e que são (na minha visão de outsider) comercialmente viáveis

submitted 159 days ago • 14 comments

Bluesky is funny because I can’t recall any other platform where its growth is explicitly tied to the collective hate for one person.

submitted 130 days ago • 429 comments

o pessoal no twitter falando que o joong e o est namoram e que foi a gmm que fez eles se darem unfollow por causa dos boatos de namoro KKKKKKKKKKKK a volta do twitter já tá fazendo efeito

submitted 138 days ago • 14 comments

Prometeram chuva e Twitter pra hoje, mas até agora não teve nem um nem outro.

submitted 138 days ago • 0 comments

Nada de Twitter ainda...

submitted 138 days ago • 0 comments

Meu Twitter ainda nada...

submitted 139 days ago • 0 comments

como um dos meus últimos atos nessa rede social: fiquem com carlos sainz no brasil em uma rodinha de samba dos MENINOS DO MORUMBI

submitted 139 days ago • 5 comments

Completamente off-topic, mas o mais surpreendente para mim vendo essas mensagens é o quão bom o tradutor automático se tornou. Muito do meu desânimo em traduzir vem daí.

submitted 139 days ago • 0 comments

Ricardo Reis As rosas amo dos jardins de Adónis, Essas volucres amo, Lídia, rosas, Que em o dia em que nascem, Em esse dia morrem. A luz para elas é eterna, porque Nascem nascido já o Sol, e acabam Antes que Apolo deixe O seu curso visível.

submitted 141 days ago • 1 comment

Ricardo Reis Floresce em ti, ó magna terra, em cores A vária primavera, e o verão vasto, E os campos são de alegres. Mas dorme em cada campo o outono dele O inverno cresce com as folhas verdes Tudo será esquecido.

submitted 141 days ago • 0 comments

GOLAÇO DO VINI JR! REAL MADRID 2-0 VILLARREAL!

submitted 142 days ago • 18 comments

Só faltava essa nota pra terminar de pregar o caixão. 😬

submitted 142 days ago • 0 comments

Off-topic, mas o Max tá tão pitico nessa foto.

submitted 142 days ago • 0 comments

ele faz de PROPÓSITO não é POSSÍVEL

submitted 142 days ago • 5 comments

Confira trecho legendado do trailer de #PlutoSeries, novo GL da GMMTV com as #NamtanFilm, que estreia DIA 19! Após sua irmã gêmea sofrer um acidente, uma garota assume seu lugar. Ela descobre os inúmeros segredos da suposta vida perfeita de sua irmã, um deles é May: sua amante, que está cega.

submitted 142 days ago • 2 comments

🚨 VIVENDO POR ELAS! #PlutoSeries, novo GL da GMMTV com as #NamtanFilm, estreia DIA 19!

submitted 142 days ago • 5 comments