Profile avatar
mkmyzk.bsky.social
スペイン語圏文学、英米文学翻訳者。最近の訳書はシュウェブリン『救出の距離』、エンリケス『寝煙草の危険』、フェルナンデス『ミセス・ポッターとクリスマスの町』、アズヘッド『そして、「悪魔」が語りだす』など。そしてライブとお芝居!
12 posts 76 followers 90 following
Regular Contributor

以前NPO専従から大学教員になった人たちのキャリア形成談義に参加したことがあって、そのときの印象的な台詞は 「大学は非営利法人」 という発言でした。 今の日本、大学が非営利団体だということを完全に忘れてる。 非営利団体なのだから、利益を出せといわれること自体がおかしいし、一時の赤字で叩かれすぎるし、黒字が恒常化している大学はおかしいんですよ。 これは非営利団体全般でもそうで、非営利会計では将来のための貯金(企業会計なら社内留保分)が赤字に計上できる。 つまり、貯金支出分は赤字になるので、大幅な黒字で決算出してるところは明らかに変。給料あげるか学費下げるかしないと変なんです。

www.asahi.com/articles/DA3... 朝日新聞にて、レタ・ホング・フィンチャー『フェミニスト・ファイブ 中国フェミニズムのはじまり』(左右社)を山内マリコさんに評していただきました。ありがとうございます!

見本をいただきました。「怪奇幻想の文学 6 奇蹟」(新紀元社)いよいよ最終巻。私は今回、カルペンティエールの「聖ヤコブの道」を訳す光栄にあずかりました。

他の方も書いてる通り、この東京大学SNS分散化プロジェクトをX/Twitterでも拡散しようと思って見に行ったら検索結果にまったく出てこなかった。Googleで検索してやっと出てきたものをいくつかRTしておいた。おそらくX/Twitterでは「SNS分散化」「脱X」関連がミュートワードになっているのだろうな。もちろん我々ユーザに一言の説明もなく。なかなか厳しい状況なので、ますます引っ越しを促すしかない。

不二屋書店がなくなるのは本当に淋しいな。中高の頃は学校が近かったからよく行っていた。今は遠くなってしまったけれど...

なんかあったら自己責任っててめえらが言ってるんだからそりゃみんな溜め込むに決まってんだろ、頭湧いてんのか

上田映劇。大正レトロのすてき空間。寺尾紗穂×君島大空、泣いた...。

来てます。また我慢できずに食べちゃってる...

【拡散ご協力のお願い】 「第5回みんなのつぶやき文学賞」の投票〆切が本日2/7(金)23:59までとなっております。 Xでの告知が拡散しづらく、まだまだ投票〆切が行き届いていない気がしますので、Blue Skyその他のSNSでの拡散にご協力いただければ幸いです。 投票は添付URL内のメールフォームから受付しております。 tbaward.jp/5th_2024/

政府、国連女性差別撤廃委への拠出停止へ 皇室典範の改正勧告に抗議 南野森さん(憲法学者)の #コメントプラス ↓ 《気に入らない指摘をしてきたからもうお金をあげないよ、というのはいかにも大人げない対応のように思え、とても「国際社会において、名誉ある地位を占めたいと思ふ」(日本国憲法前文)と謳う我が国にはそぐわない、むしろ我が国の国際社会におけるイメージダウンにつながる振る舞いのように思います。かかる異例の対応は、撤回すべきと考えます》 www.asahi.com/articles/AST...

こんにちは、お昼の早川書房(蟹)です。今日はクリスマスイブですね🎄 子どものころ、サンタさんが来た証拠を掴もうと、翌朝家の周りの地面にトナカイの蹄跡を探していました🎅 クリスマスにぴったりな作品『ミセス・ポッターとクリスマスの町』は好評発売中です。カバーが可愛いのでぜひ書店でご覧ください✨ www.hayakawa-online.co.jp/shop/g/g0005...

至福の大阪!

やっぱり好きすぎた。

【書評】『救出の距離』(サマンタ・シュウェブリン/宮﨑真紀訳) x.gd/VnaNgz を読売新聞にて池澤春菜さんにご紹介いただきました。「この恐怖は読むわたしたちの日常にも染みだしてくる。驚きと恐怖を感じながら一気に読んでしまった」。ありがとうございます。 www.yomiuri.co.jp/culture/book...

なんだかこちらは穏やかでいいですね...