mumshield.bsky.social
Danish, love a good laugh, languages, outdoor life, and football ("soccer")
428 posts
1,241 followers
17 following
Regular Contributor
Active Commenter
comment in response to
post
Hey, that rings a bell.
The double deckers or something, right?
Must have been shown on Danish television or maybe Sky Channel 🤔😃
comment in response to
post
Well, WE are just trying to prepare and be ready for our next game: a qualifier against Scotland 😁
comment in response to
post
😀
comment in response to
post
Tja sådan en dejlig ☂️☂️☂️ sommeraften må jeg indrømme,.jeg tager den hjemme på sofaen, men dejligt at I er friske, så der blev udsolgt 👍♥️⚽
comment in response to
post
😂 I somehow enjoyed this one more than your other puns👏
comment in response to
post
There are of course several other ways of saying 'not too clever':
Has nothing between the ears
Not the sharpest knife...
Hasn't invented the deep plate
Can't add two and two
"Dumb in the neck"
"Dirt in the head"
Can neither shit nor play the drum 😁
comment in response to
post
Danish: Han (el. hun) har ikke for mange brikker at flytte med.
Engl.: He (or she!) hasn't got too many pieces/counters (in a game, I think) to move.
Could also say: har en skue løs - a screw loose
(but that indicates 'a bit crazy' whereas the first one is just 'not intelligent')
comment in response to
post
Can't shake the feeling that the reason you don't lose your shit over it is that feeling 😂
comment in response to
post
Are you sure it's today?
We put these over the fire last Tuesday. And ate them then.
Although the chicken turned and turned I'm pretty sure it wont turn back today (hopefully not!)
comment in response to
post
I've always loved Baz.
But listening to this episode I realised I love Wilson, too.🤔😀
Nicky is such a lovely person - and I always need a bit of Max' cheerfulness to get me through the day
In other words: Another wonderful episode.
Thanks everyone!
♥️⚽♥️
comment in response to
post
Young v old
The oldies forgot to play🤷
comment in response to
post
No need for that🤷😀
comment in response to
post
Haha. I knew that was a dangerous contribution😀
comment in response to
post
There are so many comments and I haven't got time to check if somebody already said this but:
In Danish you can be "en heldig kartoffel" "a lucky potato" (Engl: a lucky devil)
Also you'd say that ppl speak with a potato in their mouth e.g. about Dutch, Irish or some American dialects 😬(sorry!)
comment in response to
post
🤣
And I feel sicker!
comment in response to
post
Oh yes.
Tbh I hadn't realised we were one man down today.
My 15yo offered to make lasagne so I could watch the football - but needed help with the bechamel sauce just around that time🤦😂
comment in response to
post
Yeh, it's a shame.
But we probably fell apart because we won the league, don't you think?
comment in response to
post
And that's the whole joy, isn't it.
And yet, with this United team I'm not entirely sure...
😀
comment in response to
post
Ich wollte gerade schreiben dass Tot tot bedeutet, wie das Spiel😂
comment in response to
post
Haha, so true😂
comment in response to
post
It's an amazing achievement and I'm still happy for you, your friends - and for all of us💪😊
Must make the running easier as well.
Keep it up!
comment in response to
post
I suspect the floor was checked, too😉?
comment in response to
post
I only caught the last 10 minutes of the game so had no idea how much added time it was likely to be.
A big sigh when it said another ten. I ended up sitting on the edge of the seat almost looking more at the clock than the game. Just wanted Palace to win.
Must have been terrible for Palace fans!
comment in response to
post
And it's getting better and better 😂♥️⚽😂
comment in response to
post
Haha. Still true.
comment in response to
post
Bore off 👀
comment in response to
post
👍
Wasn't sure it would be in the dictionary but it was😂
comment in response to
post
Haha. Yea, that's a tough one.
Can't believe I'm discussing hundehømhømmer in my lunch break when the real q. should be who are going to win the PL this year😁♥️⚽
comment in response to
post
hømhøm (One word acc. to the dictionary) is quite commonly used as such I'd say: Dic.def:: A lump of excrement, in particular from dogs.
I like hundelorteposer bc if you pause in a certain way it sounds like it's shitty (like bad) bags for dogs 😊
Hømhømposer must be one long word. Not in the dic.
comment in response to
post
Agree 😀😀😀
comment in response to
post
Very fitting😀🫣😀