Profile avatar
ptjtsubasa.bsky.social
🇫🇮 Tech journalist at @petteriuusitalo.bsky.social. Manga podcaster at @mangakartta.bsky.social. Movie distributor at @tabicine.bsky.social.
150 posts 199 followers 219 following
Regular Contributor
Active Commenter
Posts 19 Comments 28

did my yearly lecture on translation for the alma mater; had to hit the kids with some propaganda at the end of the powerpoint 😀

submitted 11 days ago • 2 comments

I did a history primer on BL and yuri for THEM! A massive thanks to @kazuma.bsky.social, @samaburime.bsky.social, and @okazu.yuricon.com for their invaluable assistance in making sure I got my facts right. www.them.us/story/what-a...

submitted 3 days ago • 9 comments

Many fantasy settings struggle to define a Special Thing for humans because they're trying to stick to stuff that's plausible for real-world humans, but that's not actually obligatory. It's a fantasy setting. Maybe in your world humans are fireproof. You're allowed to get a little freaky with it.

submitted 4 days ago • 26 comments

Blogissa taas BL-bingoa, kun yritän saada projektia otettua kiinni ja niin monta teosta vielä rästissä! Tällä kertaa syynissä Barbarities-sarjan viimeinen osa. Tykkäsin joistain jutuista sarjassa tosi paljon, toiset vierastuttivat yhtä paljon. blogi.elitistifanitytto.org/2025/bl-bing...

submitted 3 days ago • 0 comments

we desperately need fans to: A. know that AI localization will absolutely ruin their favorite manga, anime, games, and books B. fan outrage over AI use is one of the best and only ways we can fight back. most loc professionals are freelance. we're not union. we have no power. Fans must speak up.

submitted 5 days ago • 14 comments

Tales from Stockholm comic festival.... whats the point of comics guys?

submitted 6 days ago • 12 comments

The way so many people refer to Japanese creators by their first names really bothers me.

submitted 6 days ago • 2 comments

really cool of the AI startup to fool a bunch of publishers into pumping them full of cash to then go just kidding our robots are actually just underpaid freelancers like everyone else

submitted 5 days ago • 2 comments

113: Toilet-bound Hanako-kun Yliluonnollisessa toimintasarjassa lukiotyttö päätyy tutustumaan koulunsa seitsemään mysteeriin ja muihin henkiolentoihin. Puhumme myös korealaisten webtoonien synnystä ja historiasta. Lukujonossa Kamome Shirahaman Eniale & Dewiela. www.mangakartta.net/jaksot/113

submitted 12 days ago • 1 comment

Blogissa lisää BL-bingoa ja lisää Kaya Azumaa! Pieni ja tuhma tarina. blogi.elitistifanitytto.org/2025/bl-bing...

submitted 13 days ago • 0 comments

VUOKRAPERHEET on nyt myynnissä suoratoistopalveluissa. Elisa Viihde: elisaviihde.fi/elokuvat/516... Apple TV: tv.apple.com/fi/movie/ren... SF Anytime: www.sfanytime.com/fi/movie/ren...

submitted 17 days ago • 1 comment

Since Crest of Stars/Banner of Stars is on catch-up at J-Novel Club this month I finally pulled out my physical copy of Crest to start reading it and oh my god, I think @silencedrowns.com is right and that the Abh language is based around Celtic languages (which I suuuuuck at)

submitted 23 days ago • 2 comments

Apua, blogi on ollut uinuvassa tilassa niin pitkään, että vähän jännittää startata uudestaan, mutta kirjoittelin näin alkuun vihdoin heipat vanhalle ulkoasulle ja vähän ajatuksia uudestaan aktivoitumisesta. blogi.elitistifanitytto.org/2025/henkiin...

submitted 36 days ago • 0 comments

Miyuki Sawashiro, huh. Why not.

submitted 38 days ago • 0 comments

Not gonna lie: this really hurt. Due to changes at Circana Bookscan, Brian Hibbs will no longer be able to do his annual analysis of graphic novel sales for The Beat. We had a good run. www.comicsbeat.com/bookscan-202...

submitted 42 days ago • 21 comments

The Hundred Line -Last Defense Academy- is conceptually terrifying, taking the artistic ethos of its creators to the logical extreme. After 55 hours and reaching only 3 out of 100 endings, we're nowhere near done. Our thoughts so far: www.rpgsite.net/feature/1725...

submitted 42 days ago • 6 comments

Lupin the IIIrd The Movie: Fujimi no Ketsuzoku -elokuvan ensimmäinen traileri on julkaistu. Elokuva saa ensi-iltansa Japanissa 27. kesäkuuta. www.youtube.com/watch?v=yELE...

submitted 45 days ago • 1 comment

Once again reminding people why machines can't translate creative Japanese well. j-entranslations.com/why-machine-...

submitted 46 days ago • 11 comments

112: Wotakoi Kuusi nuorta aikuista tasapainoilee parisuhteiden, nörttiharrastusten ja työelämän yhdistämisen parissa. Ghibli-tekoälytaiteen trendi. Japanin myydyimmät mangat 2024. Lukujonossa testaamme Parasyten suomeksi sekä luemme loppuun Virgin Loven. www.mangakartta.net/jaksot/112

submitted 47 days ago • 0 comments