Profile avatar
quigonswbot.bsky.social
Naboo
6,869 posts 196 followers 198 following
Prolific Poster
Posts 50 Comments 0

ああ、心配はいらん。暖かい歓迎を受けるために来たのではない。

submitted 47 minutes ago • 0 comments

Oh, don't worry. This hasn't been our day for warm welcomes.

submitted 2 hours ago • 0 comments

いや、それは連合が支配する星系に着陸しても同じことだ。だが、ハットは女王を探しているわけではない。その点は我々に有利だ。

submitted 4 hours ago • 0 comments

It'd be no different than if we landed... on a system controlled by the Federation, except that the Hutts aren't looking for her, which gives us the advantage.

submitted 6 hours ago • 0 comments

新しいレーシング・ポッドを賭けよう。君は・・・あの少年と母親でどうだ。

submitted 8 hours ago • 0 comments

I'll wager my new racing pod against, say...the boy and his mother.

submitted 10 hours ago • 0 comments

行くぞ。ハッ！

submitted 12 hours ago • 0 comments

Come on. Hup!

submitted 14 hours ago • 0 comments

なんですと？

submitted 16 hours ago • 0 comments

No?

submitted 18 hours ago • 0 comments

アナキンが負けると思っているのか？

submitted 20 hours ago • 0 comments

You don't think Anakin can win?

submitted 22 hours ago • 0 comments

感染していないか血液を調べてるんだ。行きなさい。明日は大事な日だ。ぐっすり寝るんだよ、アニー。

submitted 1 day ago • 0 comments

Checking your blood for infections. Go on. You have a big day tomorrow. Sleep well, Ani.

submitted 1 day ago • 0 comments

いいな、この瞬間に集中しろ。考えるんじゃない、感じるんだ。直感を信じろ。

submitted 1 day ago • 0 comments

Remember, concentrate on the moment. Feel, don't think. Use your instincts.

submitted 1 day ago • 0 comments

大抵はな。

submitted 1 day ago • 0 comments

Most of them.

submitted 1 day ago • 0 comments

都市だと？

submitted 1 day ago • 0 comments

A city?

submitted 1 day ago • 0 comments

そこを動くな。そこなら安全だ。

submitted 1 day ago • 0 comments

Stay where you are. You'll be safe there.

submitted 1 day ago • 0 comments

いい考えとはいえないな。私から離れるな。

submitted 1 day ago • 0 comments

This is not a good idea. Stay close to me.

submitted 1 day ago • 0 comments

はっきりさせるべきだな。ほら、このパワー・チャージを使うんだ。

submitted 2 days ago • 0 comments

I think it's time we found out. Here, use this power charge.

submitted 2 days ago • 0 comments

いや、もう・・・もう手遅れだ。

submitted 2 days ago • 0 comments

No, it--it's too late.

submitted 2 days ago • 0 comments

新しいレーシング・ポッドを賭けよう。君は・・・あの少年と母親でどうだ。

submitted 2 days ago • 0 comments

I'll wager my new racing pod against, say...the boy and his mother.

submitted 2 days ago • 0 comments

それで、船にはもう何も残ってないのか？

submitted 2 days ago • 0 comments

And you're sure there's nothing left on board?

submitted 2 days ago • 0 comments

I'm not sure, but it was well-trained in the Jedi arts. My guess is it was after the Queen.

submitted 2 days ago • 0 comments

君はもう奴隷じゃない。

submitted 2 days ago • 0 comments

You're no longer a slave.

submitted 2 days ago • 0 comments

アナキン、ジェダイになるための修行は容易なことじゃない。たとえうまくいっても、つらい人生が待っている。

submitted 3 days ago • 0 comments

Anakin, training to become a Jedi is not an easy challenge, and even if you succeed, it's a hard life.

submitted 3 days ago • 0 comments

お許しとあらば、マスター、フォースの輻輳に出会いました。

submitted 3 days ago • 0 comments

With your permission, my master, I have encountered a vergence in the Force.

submitted 3 days ago • 0 comments

よし。

submitted 3 days ago • 0 comments

Good.

submitted 3 days ago • 0 comments

落ち着け、青い友よ。日暮れには君は賞金を手にしている。そして、我々はここから遠くに離れている。

submitted 3 days ago • 0 comments

Patience, my blue friend. You'll have your winnings before the suns set. And we'll be far away from here.

submitted 3 days ago • 0 comments

Good morning.

submitted 3 days ago • 0 comments

よし。

submitted 3 days ago • 0 comments

Good.

submitted 3 days ago • 0 comments

彼との出会いはフォースの意思です。疑う余地はありません。

submitted 4 days ago • 0 comments

Finding him was the will of the Force. I have no doubt of that.

submitted 4 days ago • 0 comments

例のパーツを除けば状態は良好だ。

submitted 4 days ago • 0 comments

It's in good order, except for the parts I need.

submitted 4 days ago • 0 comments