souaelli.bsky.social
entusiasta de vermelho, do horror e do old men yaoi com slow burn. odysseus, verso 𖹭
27 · ela-dela · PTBR/ENG
https://thedannybailey.straw.page/ —
1,931 posts
205 followers
75 following
Prolific Poster
Conversation Starter
comment in response to
post
Trabalho com nomes?! 👁️
comment in response to
post
Acho que tentaram me meter um golpe desse no X, a dm falava que era pra entrar em contato com um cara no Discord também, ainda bem que meu alerta apitou e mandei prints pra um amigo antes.
comment in response to
post
Meus dedos acabaram falando mais alto.
comment in response to
post
Melhoras Becky!! 🥺
comment in response to
post
Yes, they are.
comment in response to
post
He looks so beautiful!!
comment in response to
post
É o Ogata ali?! que tesão de homem.
comment in response to
post
Acho que ele é um dos personagens mais bem escritos que eu já vi num jogo, não estou preparada pra ver o final de novo, só aqui já chorei pra cacete.
Estou curiosa pra ver como o Cellbit vai lidar com o final. Muito bom ver ele apreciando a história também, é realmente muito foda!
comment in response to
post
Então, não vou dizer que é impossível acontecer uma tradução, mas pra um jogo que demorou 8 anos de desenvolvimento, eu não duvidaria que levasse mais uns 3/4 anos só pra adaptar tudo pra nossa língua. É foda.
Inclusive recomendo muito, jogar ou só assistir alguma gameplay mesmo, vale muito à pena!
comment in response to
post
Acho que até seria caso de fazer parte da programação e puzzles do jogo de novo do zero, o que eu vi ali foi insano de bem pensado e calculado.
comment in response to
post
Percebi o quanto esse trabalho é difícil acompanhando "Blue Prince", seria incrível aquele jogo ser traduzido pra português.
Mas só de ver que basicamente todos os puzzles envolvem língua, jogo de palavras, fonéticas, etc... Me deixa meio sem esperança, o trabalhão que daria é brincadeira.
comment in response to
post
Finally.
comment in response to
post
Mano... Qual o nome?
comment in response to
post
Yes, because that's exactly why I followed you. It's my favorite too, and I love how you use it! ❤️
comment in response to
post
Imagina ter essa felicidade às 6 da manhã, ser cachorro deve ser muito bom.
comment in response to
post
Thanks for not stopping posting here.