Wisconsin voted Tuesday for Jill Underly to remain as the state’s top education official during President Donald Trump’s second term, choosing the Democratic-backed incumbent over a Republican-supported critic.