kittyalice.bsky.social
114 posts
84 followers
94 following
Getting Started
Active Commenter
comment in response to
post
я девушка простая вижу дин юйси и сразу лайкаю
comment in response to
post
они не работают
у меня есть подруга которая на работе читает, но у неё такая работа, что не постоянно что-то надо делать
comment in response to
post
я в принципе привыкла что у корейцев какие-то сложности с адаптациями но меня так ещё никто не злил
comment in response to
post
сделали фигню и думают фанаты это примут? )))
comment in response to
post
хорошоооо 💗💗💗
comment in response to
post
Спасибо бегу смотреть !!
comment in response to
post
ЭТО КУДА БЕЖАТЬ
comment in response to
post
подписалась
comment in response to
post
и ты говоришь что тебе блондины не нравятся ...
comment in response to
post
С днём рождения!
comment in response to
post
там не гугл транслейт там действительно был переводчик который общался даже с фанатами и во втором томе многие ошибки действительно исправили (но не все)
там проблема вроде в том что были пропущено несколько этапов редактуры из-за маленького срока дедлайна
comment in response to
post
как отписываться то если я сама сюда не захожу 😭
comment in response to
post
а надо есть
comment in response to
post
зато контента много 😭
comment in response to
post
давай давай я как раз тоже сейчас читаю ... (первую арку)
comment in response to
post
я офигела когда забрала том папа я против этого брака вот это вообще огромная манхва плюс на форзацах рисунок особняка гг
comment in response to
post
🤝 (я решила ждать третий том орв от китайцев и больше особо не покупать наши издания новелл )
comment in response to
post
я тебе могу пост со сравнениями в тг скинуть если надо хаахха
comment in response to
post
вин похож на типичного третьего лишнего персонажа исекай манхвы (мне надо)
comment in response to
post
и кто-то за это ещё деньги берет
comment in response to
post
какой грамотный перевод, если большинство это отредактированная машинка, даже ещё и плохо
comment in response to
post
понимаю, я сама хотела перечитать первый том в печатке (если брать деление с сайта, а не на книги), но дальше книги покупать желание отпало (
comment in response to
post
во второй томе вроде получше стало, но тоже такого хватает
comment in response to
post
Во вторых много ошибок в переводе, а так же имена персонажей меняются через буквально страницу
comment in response to
post
ну во первых визуально очень далеко по атмосфере новеллы, не очень понятен разброс иллюстраций персонажей, по томам, например некоторые глав через 300 появляются, а они зачем-то на вкладышах есть и выглядят не так как должны
comment in response to
post
такое издание и должно столько стоить ахаха
comment in response to
post
ооо какие люди
comment in response to
post
оооо главный любитель метро, шикарно!
comment in response to
post
да, там совсем другой сюжет, и в принципе основа всего совсем другая и конец совершенно другой
comment in response to
post
С днём рождения!!
comment in response to
post
я в библиотеке нашла 💅
comment in response to
post
да, у этого издательства тиражи маленькие, максимум по 3 тысячи, обычно с рук можно бу дешевле купить, даже если тираж давно закончился, но тут какие-то разбирающиеся люди продают
comment in response to
post
хорошо ахпх
comment in response to
post
🤝 ещё вечно ощущение что ты постоянно навязываешься
comment in response to
post
💅💅💅💅
comment in response to
post
блин мне даже не хватает сейчас таких дорам 😔
comment in response to
post
я не хочу ничего делать, начало (Китай), завтра, время взывает к тебе,хотя я не герой,
категория немного кринж: мой демон, этот роман форс мажор(суждено быть с тобой), король земли, люблю тебя ненавидеть
comment in response to
post
я случайно закинула почти всю пачку пельменей на варку так что приглашаю в гости
comment in response to
post
*ЕСТЬ ПЕЛЬМЕНИ
ужас
comment in response to
post
з̶а̶с̶т̶а̶в̶и̶т̶ь̶ ̶д̶о̶ч̶и̶т̶а̶т̶ь̶ ̶о̶р̶в̶ ̶и̶ ̶д̶е̶б̶ю̶т̶
comment in response to
post
😭
comment in response to
post
как он долго к тебе шёл 😭
comment in response to
post
ещё какой
comment in response to
post
мне нравится манхва, но я не дошла до новеллы, но кто читал говорят, что совершенно разные две вещи
а вообще я слабая и читаю ради блондина 😔