Profile avatar
lanlanlan.bsky.social
เอม★彡 writer, chinese editor, 腐女 | TH•EN•CN | NSFW 🔞⚠️ my works: #สามร้อยปี #ท่านประธานเสียสติไปแล้วเหรอครับ love is in the air นายกับฉันและความรักของเรา #ฟ้าหลังฝน wip: #จรดลแดนผี find me on x @miracledaydream 📚 aimu.readawrite.com
499 posts 274 followers 255 following
Prolific Poster
Conversation Starter

ก่อนสิ้นเดือนจะต้องเสร็จสัก 2-3 งานละวะ!! ฮึบ

จะเครซี่ เดดไลน์แต่ละงานเยอะมากกก โอย รู้สึกเหมือนจะแฮนเดิลไม่ได้ สภาพตอนนี้คือ

แต่ตอนนี้ง่วงมากพี่จ๋า งานก็เต็มไปหมดดด

คิ้กๆๆ คนที่ซื้อเล่มฟ้าหลังฝนรอบงานหนังสือมีสแตนดี้แถมด้วยนะคะ ขายแบบเอาสังคมและปล่อยใจจอยๆ สปอยล์ว่าสแตนดี้น่ารักมากๆๆๆ เลยด้วยละ อิอิ

ได้มาแร้ว ส่วนตัวคือไม่ชอบทั้ง 2 กลิ่นเลย 🥲 หอมแหละ แต่ไม่ใช่สไตล์ที่ชอบนิดนุง กลิ่นเจ้าพี่ฟีลพาวเดอรี่มากเลย (หรือจมูกเราเพี้ยนวะ) ไม่ค่อยฟลอรัล ส่วนอำดงมีความสโม๊ค กับฟีลผู้ชายเหงื่อซกทาแป้งคนแก่ (?) ซึ่งไม่ชอบเหมือนกัน 55555

开夜车กันคับ

เด็กดี #TheWhiteOliveTree

มาเจ็บซ้ำตรงเพลิงผลาญโศกที่ซื้อมายังอยู่ในซีลก็มีแปลผิด กูตกเป็นเหยื่อทุกทาง ไม่ว่าจะในฐานะคนทำงานหรือผู้บริโภค ส้นตีนจริงๆ

สติแตกนิดนึง คืองานบก.เทียบแปลต้นฉบับที่ทำอยู่มันเหี้ยมาก เหี้ยแบบอยากร้องไห้ อยากด่าคน อยากเห็นหน้านักแปล มันเหมือนจับสลากมาเป็นนักแปลอะ คำง่ายๆ ประโยคง่ายๆ ก็แปลผิดความหมาย ผิดบริบท ผิดทุกอย่าง ตลอดหน้า A4 10 กว่าหน้าคือตัวแดงทั้งนั้น คืออยากร้องไห้ฉิบหาย อยากด่าคนมากๆๆๆ เพราะพองานได้วางขาย คนมีชื่อว่าแปลก็คือนักแปล ส่วนบก.แบบเราอยู่ในเล่ม ไม่มีความหมาย

อุปกรณ์การเรียนและการทำงาน เด็กสมัยนี้น่าจะงงกันหมดว่าคืออะไร แต่สมัยเรา คนมีเจ้าสิ่งนี้คือคนมีตังค์ ? ผิด คือคนเรียนสายภาษาจ้า 🤣🤣🤣

แก้ 1 หน้า ไถจอเล่นเน็ต 1 ชม. งานจะเสร็จตอนไหน 😅

ก็เฉลยเลยว่าฟ้าหลังฝนเขียนเพราะอยากระบายความอึดอัดของตัวเองส่วนหนึ่งด้วย 55555 ปสกตรงทั้งเรื่องงานและการเป็นไบสุดๆ แต่ไม่มีแฟนหล่อรวยแบบน้องนาย กุจะบ้า 55555

อ้อ เขาเพ้อฝันกว่าเราอีกว่าต้องได้เป็นนักเขียนดัง แบบได้รางวัลเอยใด แล้วเอาไปแซวๆ ว่าอย่าเพิ่งอวดเพื่อนๆ นะ อย่าทำแบบแม่ของท้อฟฟี่ แบรดชอว์ (เออ พ่อเป็นเพื่อนกับแม่นักเขียนคนนี้) นี่ก็บอกไปว่าไม่ได้เขียนแนวนั้น เขาก็แถไปประเด็นอื่น ถึงจะชมจะสนับสนุนแต่ก็หงุดหงิดโคตรๆ 555

พ่อกับแม่รู้ละว่าเขียนนิยาย ปิดมาตลอด ไม่ค่อยอยากให้รู้ แต่เดี๋ยวช่วงงานหนังสือมันต้องมีหนังสือมาที่บ้านแล้วต้องไปงานขายลขส.อีก เลยบอกๆ ไปกันคิวชน สรุปเขาก็ภูมิใจ ดีใจด้วยมากๆ แต่ตามตรงว่าไม่ค่อยรู้สึกดีเต็มร้อย มันเหมือนเขาเลือกจะมองข้ามว่าเราเขียนนิยายอะไรไป ตัดเหลือแค่นิยาย

มาถึงจุดดูดวงเรื่องจำนวนพิมพ์เล่ม 555 จริงๆ ดูดวงตั้งแต่อีบุ๊คแล้ว ต้องการที่พึ่งทางจิตใจเสริมการทำงาน บูสต์เอเนอจี้

กรรมการ กสทช คนนี้ คือคนที่ลงมติคัดค้าน การควบรวมกิจการ True Dtac ตอนนี้ True เอาคืน ด้วยการฟ้องปิดปาก บ้านนี้เมืองนี้ คนที่ทำหน้าที่ แบบตรงไปตรงมา รักษาผลประโยชน์ ของประชาชน แล้วดูสิ่งที่เค้าโดน

ฉันที่จะพิมพ์ 50 เล่ม และกะว่าจะลดเหลือ 30 เล่มอีกต่างหาก 🥹 ทำเพราะสะใจล้วนๆ

นับถือใจคนที่ยังพิมพ์หนังสือเองแบบไม่เกิน 100 เล่มมาก ในยุคนี้แทบจะหากำไรไม่เจอ (ซึ่งมันไม่ควรเป็นงี้เลย) ต้นทุนแพงว่าหนักแล้ว รายได้คนซื้อก็หนักอีก ไม่มีใครอยากตั้งราคาสูงเกินหรอก และคนซื้อก็คงอยากลองอ่านหลายๆ เล่ม แต่พอทุกอย่างแพงหมดก็ต้องเลือก ซึ่งมันลดโอกาสการได้เจองานดีๆ / ลดโอกาสการถูกพบ / ลดความหลากหลาย ไปอีก

สนพ. ลาดิดและมูนสเคป ขอขอบคุณสมาคมผู้จัดพิมพ์ฯ THACCA กองทุนส่งเสริมศิลปะร่วมสมัย สำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย ที่สนับสนุนโครงการแปลหนังสือไทยเป็นภาษาอังกฤษ เพื่อร่วมกันผลักดันวรรณกรรมไทยให้เป็นที่รู้จักมากขึ้นในระดับสากล และขอบคุณกรรมการคัดเลือกทั้งห้า ที่เลือก #อยู่แชร์เฮาส์กับเหล่านักเขียน เป็นหนึ่งใน 15 เรื่องนะคะ

ไปหาข้อมูลเพิ่มมา เพิ่งรู้ว่าคนเขียนคืออาจินต์ ปัญจพรรณ นักเขียนเรื่องมหาลัยเหมืองแร่ นักเขียนเรื่องสั้น บก.ฟ้าเมืองทอง คนคิดสโลแกนโฆษณาดังๆมากมาย สมัยมหาลัยแกอยากเรียนอักษร แต่ที่บ้านขอให้เรียนวิศวะ ก็ยอมเรียนไปแต่ไม่มีความสุข คิดแต่เรื่องหนังสือกับวารสาร จบออกมาก็พยายามเขียนเรื่องสั้นส่งนสพ. พยายามอยู่หลายปีก็ไม่ผ่าน แต่ไม่ยอมแพ้ ยังทำอยู่เรื่อยๆ จนสุดท้ายบก.มาเห็นและได้ลงงาน

มันมีโปรแกรมอะไรที่จะช่วยลอกคำพิพากษามาให้ได้บ้าง ตอนนี้ใช้วิธีถ่ายจากไลน์ แล้ว copy ข้อความมา กับอ่านให้มันพิมพ์ แต่เหนื่อยอะ ตั้ง 100 กว่าหน้า เสียเวลาไปเป็นวันๆ แค่จะลอกมาใส่อุทธรณ์ /อู้ต่อไป

ยังไม่กล้าดูผลการขายนิยายวันนี้ น่าจะ 0 เล่ม เพราะหมดโปรโมชั่นแล้ว 🙂‍↕️ ใดๆ ขอแค่ขายเล่มออกบ้างก็พอ อะสู้ต่อออ

ทำไมชายแท้เขียนเรื่องสาววายทีไรมันกลิ่น misogyny กับ homophobe หึ่งตลอด wa

ว่าไปก็แอบหวั่นๆ ที่จะเขียนไทยโบราณนะ ถึงเราจะไม่เขียนเกี่ยวกับคิง แต่ยังไงก็ต้องอ้างอิงแนวคิด วัฒนธรรม ระเบียบธรรมเนียมมา กลัวจะมีดรามาหรือคนเอาไปตีความผิดๆ ว่าเชิดชูระบบศักดินา อำนาจนิยม…เพราะแก่นหลักของเรื่องจริงๆ มันก็แค่ทำเควสต์ ลงดัน ในโลกผีโบราณเท่านั้นเอง

คนอ่านงง ใช่คนเดียวกับที่เขียนฟ้าหลังฝนแน่เหรอ

นี่คือหนังสือที่ซื้อมาเพื่อไว้ใช้ประกอบการเขียน #จรดลแดนผี ยังมีเอกสารไฟล์ pdf และอีบุ๊คอีกส่วนหนึ่งด้วย ซึ่งถามว่าใช้ทั้งหมดในหนังสือไหม หึ ใช้คำเดียวด้วยซ้ำมั้ง 🤣

อยากเขียนจรดลแดนผีต่อแล้วว แต่งานรัดตัวมาก เฮ้ออ

ตกใจมาก โทรไปถามหอสมุดแห่งชาติว่าติดปัญหาที่ตรงไหนรึเปล่า ทำไมยังไม่อนุมัติเหรอคะ พอจนท.ถามชื่อแล้วกดคลิกๆ ก็บอกเสร็จแล้วค่ะ ใช้งานได้เลย ???????

ตกลงลูกความพ่อเขามึนหรือเบลอ แต่เช้าละทั้งโทรทั้งไลน์มาบอกว่าพ่อฝากเอกสารไว้ ให้เข้าไปรับตอนไหน นี่ก็งง อะไรวะ แต่ก็ไถๆ ตอบไปก่อน มาถามพ่อว่าทำไมไม่เตี๊ยมกันก่อน พ่อเลยบอกว่าไม่มี ไม่ได้พูด เปิดไลน์ให้ดูเลย สรุปลูกความหลงอะไร…

ทำไมกดส่งความเห็นไม่ได้ ติดปัญหาตรงฉันไม่ใช่โปรแกรมอัตโนมัติ 😭

คืนนี้ก็สวมร่างเป็นบก.สาวต่อ ทำงานเยอะแยะ แต่เงินหายไปไหนหมดหนอพี่

เจ็บคอ คุยกับ soon to be ลูกความจนเจ็บคอ 🥲

มี e-book แล้ว!!! (เป็นนิยายที่เขียนถึงงานของทนายความได้แบบขนลุกทุกตรง (ชม) แบบจริงมาก จริงจนอยากให้คนคิดจะเรียนนิติอ่าน แบบชีวิตทนาย 101 เป็นงี้ค่ะ เด็กๆ 555 จริงเพราะคุณคนเขียนเป็นทนายสินะคะ ><)

#ฟ้าหลังฝน ได้ป้ายแดงแล้วค่ะ 😭🙏🏼💕 มาไกลมาก จากวันนั้นที่จะกดซ่อนเรื่องนี้ สู่วันนี้ที่ได้ป้ายแดง ขอบคุณที่ช่วยรีวิว บอกต่อ และอุดหนุนมากๆ เลยนะคะ 😭 ขอบคุณที่มาเป็นฟ้าหลังฝนให้เราค่ะ

ดีใจตรงไม่ได้ทำกับข้าวนานเป็นหลักปี เพราะเหนื่อย ขี้เกียจ พอกลับมาทำแล้วยังอร่อย เรานี่มันเจ๋งว่ะ 😭😭😭

วิถีสาวโสดมีพ่อแม่กับแมวต้องเลี้ยงมาก 10 โมงทำกับข้าว เสร็จละป้อนข้าวแมว (ใช่ ป้อน…) กินข้าวๆๆ เก็บของๆๆ อาบน้ำแต่งตัวและเตรียมตัวไปสนง.บังคับคดีจ้า 🥹